Ricerca:

e allora probabilmente tanto bene non stava... magari era andata a sbattere contro qualche automobile volando...
A me capitava spesso con i cervi volanti sul lago Maggiore... sembrava di aver preso...

Beh... sono animali tendenzialmente notturni, per cui è probabile che durante il giorno non fosse particolarmente in forma...

E' stata "buttata lì" correttamente... è una femmina di Oryctes nasicornis, lo scarabeo rinoceronte.;)